2009年5月21日
書評「コバウおじさんを知っていますか」：片山通夫
のっけから失礼だが、「漫画家の書いた本」を読むのは初めてのことだった。無論、麻生首相ほどにも漫画は読まない。著者にあってみて驚いた。流暢な日本語を操るチョン・インキョンという女性だった。日本での生活は１０年だという。
韓国は戦後長い間、軍事政権が続いたことは周知の通りである。その前には日本が朝鮮半島全体を植民地にしていた。その軍事政権時代を通じて４０年間に渡って「コバウおじさん」という新聞風刺マンガを描いていた著名な作家キム・ソンファンをテーマにした論文が本書である。論文というと堅苦しさが先にたつが、そんなことをまったく感じさせないところに著者の力量を見た。
「コバウおじさん」は軍事政権に対して痛烈な批判を、しかしやんわりと新聞で批判した。つまり、時の政権にとって煙い存在だった。作者のキム・ソンファンは体制からの批判や圧力に最後まで屈しなかった。著者、チョン・インキョンはその現代史を下敷きにキム・ソンファンの生き様を見事に描いている。
なるほど、副題に「新聞漫画にみる韓国現代史」とある。我々は本書を通じて、あの「暗かった」軍事政権時代に市民から圧倒的な支持を得た「コバウおじさん」の見た、韓国現代史を知ることができる。マンガという表現手法を駆使して４０年もの長期間、新聞で連載を続けたキム・ソンファンにも驚きを禁じえないが、その彼をテーマに論文（本書）を書き上げた著者の目の付け所に驚く。なぜなら、本書は論文であり、また「コバウおじさん」を日本人に紹介するという目的も、そして何よりも、韓国現代史を改めて知る機会を日本人に与えたという、いくつもの目的を見事に成し遂げた。
本書そのものが、まさに「韓国現代史」であり、今の日本人に対する韓国から、そして著者からのメッセージだからだ。
著者紹介（写真）
１９７３年韓国ソウル生まれ。１９９６年韓国・淑明女子大学史学科卒。１９９６年来日、日本語学校に学ぶ。２００１年京都精華大学マンガ分野卒。２００６年３月京都精華大学大学院博士課程卒。博士学位取得。現在、日本で漫画家として活動のかたわら精華大学で教鞭をとっている。
註：マンガ博士の学位は（おそらく）、世界で初めて著者が授与された。
著書紹介
タイトル「コバウおじさんを知っていますか」―新聞マンガに見る韓国現代史
発行 株式会社 草の根出版会
２００６年９月６日
価格 本体 ２４００円＋税
ＩＳＢＮ４－８７６４８－２３９－Ｘ
2009年5月21日 11:31
ご意見・ご感想は読者の広場もしくは、下記のコメント欄へ
コメントする
なお、著作権上問題があるおそれがある内容、特定の個人・民族・法人等への誹謗中傷、またアダルト・サイトへの誘導などの書き込みがあった場合、管理人の判断で断りなく削除します。